Casa Lyrics Translation in English

Ouço o meu respirar

I hear my breathing

Tanta gente a minha volta

So many people around me

Mas ninguém para falar

But no one to talk to

Os olhares que julgam sem saber

The looks that judge without knowing

A dor que eu carrego, que acaba por prender

The pain I carry, which ends up imprisoning

O silêncio que toma conta de mim

The silence that takes over me

Só quero que reparem que eu ainda vivo aqui

I just want them to notice that I still live here

Saio ao caminho

I go on the road

Pra depois me perder

Only to get lost later

Finto o tempo na pressa

I fake time in the hurry

De voltar-te a ver

To see you again

A minha casa és tu

You are my home

A minha casa és tu

You are my home

Sinto-me tão longe

I feel so far away

E eu só quero voltar

And I just want to return

A minha casa és tu

You are my home

Palavras pra quê se ninguém sabe o que me dizer

Words, why bother if no one knows what to tell me

O mundo está estranho lá fora e eu já não o consigo entender

The world is strange out there, and I can't understand it anymore

Os olhares que julgam sem saber

The looks that judge without knowing

E aqueles que abraçam, mas só me querem prender

And those who embrace but only want to imprison me

O silêncio que toma conta de mim

The silence that takes over me

Um grito que te chama quando preciso de ti

A scream that calls you when I need you

Saio ao caminho

I go on the road

Pra depois me perder

Only to get lost later

Finto o tempo na pressa

I fake time in the hurry

De voltar-te a ver

To see you again

A minha casa és tu

You are my home

A minha casa és tu

You are my home

Sinto-me tão longe

I feel so far away

E eu só quero voltar

And I just want to return

A minha casa és tu

You are my home

A minha casa és tu

You are my home

A minha casa és tu

You are my home

Sinto-me tão longe

I feel so far away

E eu só quero voltar

And I just want to return

A minha casa és tu

You are my home