Expectativa X Realidade Lyrics Translation in English

Para de falar que sextou

Stop saying it's Friday night

Eu sei que cê nem sai de casa

I know you don't even leave home

E essa foto que você postou, é de outra data

And that photo you posted is from another day

Então pra que ficar se enganando

So why keep deceiving yourself

Brincando com sentimento

Playing with feelings

Sorrindo por fora, e chorando por dentro

Smiling on the outside, crying on the inside

Se todo mundo sabe, não tem jeito não

If everyone knows, there's no way around it

Fala que superou, mas o meu beijo

You say you've moved on, but my kiss

Cê não esquece não

You haven't forgotten

Diz que não tá carente, mas morre de saudade

You say you're not needy, but you're dying of longing

Expectativa x realidade

Expectation vs reality

Paga de superada, mas não me esqueceu não

You act like you've moved on, but you haven't forgotten me

Assume, eu sou o dono do teu coração

Admit it, I'm the owner of your heart

Diz que não tá carente, mas morre de saudade

You say you're not needy, but you're dying of longing

Expectativa x realidade

Expectation vs reality

Paga de superada, mas não me esqueceu não

You act like you've moved on, but you haven't forgotten me

Assume, eu sou o dono do teu coração

Admit it, I'm the owner of your heart

Para de falar que sextou

Stop saying it's Friday night

Eu sei que cê nem sai de casa

I know you don't even leave home

Não me engana não 

Don't fool me

E essa foto que você postou, é de outra data

And that photo you posted is from another day

Então pra que ficar se enganando

So why keep deceiving yourself

Brincando com sentimento

Playing with feelings

Sorrindo por fora, e chorando por dentro

Smiling on the outside, crying on the inside

Se todo mundo sabe, não tem jeito não

If everyone knows, there's no way around it

Fala que superou, mas o meu beijo

You say you've moved on, but my kiss

Cê não esquece não

You haven't forgotten

Diz que não tá carente, mas morre de saudade

You say you're not needy, but you're dying of longing

Expectativa x realidade

Expectation vs reality

Paga de superada, mas não me esqueceu não

You act like you've moved on, but you haven't forgotten me

Assume, eu sou o dono do teu coração

Admit it, I'm the owner of your heart

Diz que não tá carente, mas morre de saudade

You say you're not needy, but you're dying of longing

Expectativa x realidade

Expectation vs reality

Paga de superada, mas não me esqueceu não

You act like you've moved on, but you haven't forgotten me

Assume, eu sou o dono do teu coração

Admit it, I'm the owner of your heart