Apelou Lyrics Translation in English

Apelou, apelou, apelou, me perdeu

Appealed, appealed, appealed, lost me

Fez brincadeira de mau gosto e depois se arrependeu

Made a bad taste joke and then regretted it

Apelou, apelou se acha que eu vou perdoar.

Appealed, appealed, if you think I'm going to forgive.

Rá, rá, rá, rá, rá, rá

Ha, ha, ha, ha, ha, ha

Só rindo para não chorar

Just laughing so as not to cry

Era só tirar onda sem maldade

It was just messing around without malice

Mas você extrapolou, forçou a amizade

But you went too far, pushed the friendship

Faltando muito pouco pra gente se acertar

With very little missing for us to settle

Por que é que tinha que estragar?

Why did it have to go wrong?

Em plena balada, beijou outro cara

In the middle of the party, kissed another guy

Saiu de mão dada pra me provocar

Walked hand in hand to provoke me

Mas de madrugada, depois da burrada

But in the early morning, after the mistake

Vem na minha casa pedir pra voltar, pedir pra voltar...

Comes to my house asking to come back, asking to come back...