Musa do Timão Lyrics Translation in English

Fernando e Sorocaba
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ah, só pra avisar

Ah, just to let you know

Não vai pensando

Don't go thinking

Que sou que tô querendo te queimar

That I'm trying to burn you

Ah, você pediu

Ah, you asked for it

Você pagava de santinha, agora o cara descobriu

You acted all innocent, now the guy found out


Quem mandou ser fácil, quem mandou ser dada

Who told you to be easy, who told you to be loose

Quem mandou querer ser a mais famosa da balada

Who told you to want to be the most famous in the party

Queria o quê?

What did you want?

Foi deixando rastro e o cara velhaco

You left a trail and the cunning guy

Inventou de revirar seu passado

Decided to dig into your past

E descobriu, quem era você

And found out who you were


Puxou sua capivara e na hora que ele viu

He pulled your records, and the moment he saw

Seu passado era sombrio

Your past was dark

Você já foi musa da torcida do timão

You were once the muse of the Corinthians' fans

Tá mais rodada que o pneu de caminhão

You're more worn out than a truck tire

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau November 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment