Puta Que Pariu! Cadê Minha Mulher? Lyrics Translation in English

Filósofos de Bar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mas que porra roubaram minha mulher

But damn, they stole my wife

No lugar colocaram uma outra qualquer

In her place, they put some other

A bebedeira de ontem a noite foi de fuder

Last night's drinking was damn intense

Cadê minha mulher como é que eu fui me esquecer?

Where's my wife? How did I forget?


Refrão

< strong > Chorus

Latas de cerveja

Beer cans

Bitucas de cigarro

Cigarette butts

Dores de cabeça

Headaches

E uma puta do meu lado!

And a whore by my side!


Agora a puta só grita e só reclama

Now the whore just screams and complains

Exaltada, chapada querendo a maldita grana

Excited, stoned, wanting the damn money

Ela pode revirar a casa e roubar o que quiser

She can turn the house upside down and steal whatever she wants

Mas eu preciso me lembrar onde é que tá minha mulher!

But I need to remember where my wife is!


Refrão

< strong > Chorus


Agora não tem mais ninguém pra me fazer café

Now there's no one else to make me coffee

Bebo o dia inteiro mal consigo parar de pé

I drink all day, can hardly stand

Se você voltar eu nunca mais traio você

If you come back, I'll never cheat on you again

Mas por favor não peça pra eu parar de beber!

But please don't ask me to stop drinking!


Refrão

< strong > Chorus

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil August 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment