Mudar Lyrics Translation in English
FitacolaPortuguese Lyrics
English Translation
E Cada dia me sinto mais igual
And every day I feel more alike
s mesmas horas as mesmas pessoas
Same hours, same people
Todas as semanas a mesma rotina
Every week, the same routine
Toda a semana igualzinha anterior
Every week just like the previous
Passam meses, passam anos
Months pass, years pass
E a vida continua
And life goes on
Pela estrada pela rua
On the road, on the street
Mesmos stios, mesmas coisas
Same places, same things
e UM DIA TUDO TEM DE MUDAR!
And ONE DAY EVERYTHING MUST CHANGE!
Tem de mudar...
It must change...
E eu no quero ser sempre igual
And I don't want to always be the same
Quero mudar a minha vida
I want to change my life
Reflectir naquilo que sou
Reflect on what I am
Pensar naquilo que eu, que eu quero ser!
Think about what I, what I want to be!
(...)
(...)
e isso s depende de mim
And that only depends on me
eu quero-me conhecer
I want to know myself
Quero saber quem sou
I want to know who I am
e para a que eu vou...
And where I am going...