A Mulher Que Teme Ao Senhor Lyrics Translation in English
Flávia SouzaPortuguese Lyrics
English Translation
A mulher que teme ao Senhor será abençoada
The woman who fears the Lord will be blessed
Mais, a mulher que teme ao Senhor essa será louvada (2X)
But the woman who fears the Lord, she will be praised (2X)
Se ela fala, fala com sabedoria como é abençoada essa mulher
If she speaks, she speaks with wisdom, how blessed is this woman
Sabe administrar a sua casa porque cheia de virtude ela é
She knows how to manage her house because she is full of virtue
Os anos passam é marcante a sua beleza, pois o brilho do Espírito ela tem
The years go by, her beauty is remarkable, for she has the glow of the Spirit
Seu esposo que lhe ama logo diz:
Her husband who loves her soon says:
- Igual a minha amada eu não encontro mais ninguém
"There is no one else like my beloved"
A mulher que teme ao Senhor será abençoada
The woman who fears the Lord will be blessed
Mais, a mulher que teme ao Senhor essa será louvada (2X)
But the woman who fears the Lord, she will be praised (2X)
A mulher sábia edifica a sua casa e a tola com as mãos faz derrubar
The wise woman builds her house, but the foolish one tears it down with her own hands
A virtuosa em meio à luta clama a Cristo a insensata não tem fé nem sabe orar
The virtuous one amidst the struggle cries out to Christ; the foolish one has no faith and doesn't know how to pray
Mas há mulheres diferentes nesta igreja transformadas pelo poder do Senhor
But there are different women in this church transformed by the power of the Lord
Foram ungidas pra lutar e pra vencer, diante de finas jóias são mulheres de valor.
They were anointed to fight and to overcome, before fine jewels, they are women of worth
A mulher que teme ao Senhor será abençoada
The woman who fears the Lord will be blessed
Mais, a mulher que teme ao Senhor essa será louvada (2X)
But the woman who fears the Lord, she will be praised (2X)