Os Quatro Elementos Lyrics Translation in English

O vento vem de longe não se acanha

The wind comes from afar, unashamed

Não tem medo de soprar

Not afraid to blow

E de moinho eu te peço

And from the mill, I ask you

Não assuste meu lugar

Don't frighten my place

Mas traga a brisa, enxugue o pranto

But bring the breeze, dry the tears

E quem curte mais sofreu

And those who have suffered the most

Leve pra longe a tristeza

Take sorrow away

Meu respeito é todo teu

All my respect is yours

A água vem dos mares invisíveis

The water comes from invisible seas

Sem ter pressa de chegar

Without hurry to arrive

Senhora que a tudo assiste

Lady who sees everything

A servir sem reclamar

To serve without complaining

Mata de vez a nossa sede

Quench our thirst once and for all

Lava toda a solidão

Wash away all loneliness

A chuva tua melodia

The rain, your melody

Despejai em minhas mãos

Pour into my hands

O fogo onde vai tudo transforma

The fire transforms everything it touches

Renovando o mesmo chão

Renewing the same ground

E a cinza que parece morta

And the seemingly dead ashes

Reacende em novo grão

Ignite into a new grain

Na terra que a tudo acolhe

In the earth that embraces everything

Por divina decisão

By divine decision