Msn Lyrics Translation in English

Dinheiro pouco eu tenho é muito e sou feliz assim

I have little money, it's enough, and I'm happy like this

Queria outra vida simples se eu pudesse tê-la

I'd like another simple life if I could have it

Na cidade grande a vida é como uma centelha que sai da usina

In the big city, life is like a spark coming out of the power plant

No meu rancho uma cortina despenca da telha

In my ranch, a curtain falls from the roof

Enquanto a multidão navega pela grande rede

While the crowd sails through the big net

Eu nado e ainda mato a sede nas águas do açude

I swim and still quench my thirst in the waters of the dam

Não sou escravo da internet pra fazer amigos e falar de amores

I'm not a slave to the internet to make friends and talk about love

No meu rancho ao vivo e a cores se escuta o que eu digo

In my ranch, live and in color, you hear what I say

Eu fiz o msn dela no imbuzeiro

I made her MSN in the imbuzeiro tree

As iniciais do seu nome e o meu nome inteiro

The initials of her name and my full name

Só eu tenho a senha secreta escrita na cancela

Only I have the secret password written on the gate

É lá que tá escrito assim, meu nome e um monte de tracim

It's written there like this, my name and a bunch of dashes

Do tantim das letras do nome dela

From the mix of letters from her name

Sou cem por cento mais ou menos, no meio da crise

I'm a hundred percent more or less, in the middle of the crisis

Da vida só quero a reprise se for junto dela

From life, I only want the rerun if it's with her

Enquanto a bolsa de valores quebra na emenda, a minha nem se mexe

While the stock market crashes on the mend, mine doesn't even move

O meu rancho vale cash sem placa de venda

My ranch is worth cash without a sale sign

Enquando a humanidade segue, correndo amiúde

While humanity goes on, rushing incessantly

Eu corro em busca da saúde do nosso planeta

I run in search of the health of our planet

Se a nossa vida é tão pequena, por que não vivê-la num melhor papel

If our life is so short, why not live it in a better role

Do meu rancho eu vejo o céu, beijando as estrelas

From my ranch, I see the sky, kissing the stars

Eu fiz o msn dela no imbuzeiro...

I made her MSN in the imbuzeiro tree...