Faz Um Pouco Mais
Gilliard
Lyrics
Translation
Ah! Eu não sabia que esse amor
Ah! I didn't know that this love
Fosse me fazer feliz assim
Would make me so happy like this
Foi então que eu me descobri
That's when I discovered myself
As dores e delícias desse amor
The pains and delights of this love
Eu nem sei de onde você veio
I don't even know where you came from
Pra mexer comigo tanto assim
To mess with me so much
Virou minha cabeça desse jeito
It turned my head this way
Hoje, eu não consigo mais calar
Today, I can't stay silent anymore
Que pena que você vai ter que ir
What a pity that you'll have to go
Quem sabe, amanhã virá talvez
Who knows, maybe tomorrow will come
Se virá, não sei
If it comes, I don't know
Mas vou te esperar
But I'll wait for you
Olhe em mim, de novo
Look at me, again
É gostoso o que você me faz
It's delightful what you do to me
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Mais um pouco, faz
Just a bit more, do
Ah! É bom demais
Ah! It's too good
Sinto suas mãos em meus cabelos
I feel your hands in my hair
Me dizendo tudo, sem falar
Telling me everything without speaking
Você sabe atender os meus apelos
You know how to respond to my appeals
Adivinha até o meu olhar
You even guess my gaze
Não sei qual de nós dois é o mais safado
I don't know which of us is more naughty
Porque, quando começa, não quer parar
Because when it starts, it doesn't want to stop
Mas sei que o amor é a mágica da vida
But I know that love is the magic of life
Que pena que você não vai ficar
What a pity that you won't stay
Que pena que você vai ter que ir
What a pity that you'll have to go
Quem sabe, amanhã virá talvez
Who knows, maybe tomorrow will come
Se virá, não sei
If it comes, I don't know
Mas vou te esperar
But I'll wait for you
Olhe em mim, de novo
Look at me, again
É gostoso o que você me faz
It's delightful what you do to me
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Mais um pouco, faz
Just a bit more, do
Ah! É bom demais
Ah! It's too good
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Faz um pouco mais
Do a bit more
Mais um pouco, faz
Just a bit more, do
Ah! É bom demais
Ah! It's too good