O Mundo Nas Mãos Lyrics Translation in English

Tem dias que a rua me chama

Some days the street calls me

Dá vontade de sair por aí

I feel like going out there

Sem hora, sem rumo, sem medo de fugir

Without time, without direction, without fear of escaping

O sol brilhando lá fora, me apontando aonde ir

The sun shining outside, pointing me where to go

Então eu boto minha canção preferida pra tocar

So I play my favorite song

E, de repente, tenho o mundo nas mãos

And suddenly, I have the world in my hands

A cabeça em transe, enquanto o riff não parar

My mind in a trance, as long as the riff doesn't stop

Posso voar sem sair do chão

I can fly without leaving the ground

Tem dias que uma dose não basta

Some days one drink is not enough

Não há trago que me tire daqui

No sip can take me away from here

Nessas horas eu assumo que dá medo de fugir

At these times, I admit I'm afraid to escape

Só espero que agora eu descubra aonde ir

I just hope that now I discover where to go

Então eu boto minha canção preferida pra tocar

So I play my favorite song

E, de repente, tenho o mundo nas mãos

And suddenly, I have the world in my hands

A cabeça em transe, enquanto o riff não parar

My mind in a trance, as long as the riff doesn't stop

Posso voar sem sair do chão

I can fly without leaving the ground

Então eu boto minha canção preferida pra tocar

So I play my favorite song

E, de repente, tenho o mundo nas mãos

And suddenly, I have the world in my hands

A cabeça em transe, enquanto o riff não parar

My mind in a trance, as long as the riff doesn't stop

Eu boto minha canção preferida pra tocar

I play my favorite song

E, de repente, tenho o mundo nas mãos

And suddenly, I have the world in my hands

A cabeça em transe, enquanto o riff não parar

My mind in a trance, as long as the riff doesn't stop

Posso voar sem sair do chão

I can fly without leaving the ground