Padecer no Paraíso Lyrics Translation in English

Forró Cavalo de Pau
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu vivi todo esse tempo só pra você

I lived all this time just for you

Dividi contigo minha felicidade

I shared my happiness with you

E nossos momentos tão difíceis superei

And I overcame our difficult moments

Você Você minha outra metade

You, you, my other half


E não vou deixar, você partir

And I won't let you go, you leave

E sair de mim, sem despedir

And walk away from me without saying goodbye

Olha o que houve entre nós dois não é o fim

Look, what happened between us is not the end


E não vou deixar, você partir

And I won't let you go, you leave

E sair de mim, sem despedir

And walk away from me without saying goodbye

Olha o que sinto é amor amor em mim

Look, what I feel is love, love in me


Metade de mim irá com você

Half of me will go with you

Eu não vou mais conseguir viver

I won't be able to live anymore

Sem você não faz sentido

Without you, it doesn't make sense

É padecer no paraíso, sozinha...

It's suffering in paradise, alone...

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil September 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment