Não Perco Mais Um Dia de Sol Lyrics Translation in English
Forró do MuídoPortuguese Lyrics
English Translation
Como eu pude um dia me apaixonar por você
How could I ever fall in love with you
Como eu pude um dia me envolver com alguém assim
How could I ever get involved with someone like you
Tão diferente de mim
So different from me
Tô nem ai pra sonhar
I don't even care to dream
Por que tem que ser assim
Why does it have to be this way
Bem que podia mudar
It could well change
Se é errando que se aprende
If it's by making mistakes that one learns
Eu aprendi com você
I learned from you
Só se sabe o que é bom quando conhece o ruim
You only know what's good when you experience the bad
Graças a deus teve fim
Thank God it came to an end
Viver sofrendo não dá
Living in suffering is not for me
Faça um favor pra mim
Do me a favor
Nem venha me procurar ah
Don't even come looking for me
Não perco mais um dia de sol
I won't lose another day of sun
Não deixo que tua sombra me assuste
I won't let your shadow scare me
Não pense que eu fiquei na pior
Don't think I ended up worse off
Não vem me procurar disilude
Don't come to disappoint me
Você me entristeceu sem saber
You saddened me unknowingly
Eu tive que mudar foi preciso
I had to change, it was necessary
Teu segredo roubou o meu sorriso
Your secret stole my smile