Gado Demais (part. Juan Marcus e Vinicius) Lyrics Translation in English
Murilo Huff
Portuguese Lyrics
English Translation
Tô bebendo dois copos no máximo
I'm drinking two glasses at most
Depois disso é perigo lembrar
After that, it's dangerous to remember
Eu não boto mais meu som no talo
I don't turn up my music loudly anymore
Tem umas melodias que fazem chorar
There are melodies that make you cry
Tipo aquelas assim, ó
Like those ones, like this
Oh, oh, oh, oh, ai que saudade que dá
Oh, oh, oh, oh, how much I miss
De voltar a mandar em mim
Going back to taking control of myself
O problema é que eu não decido sozin
The problem is that I don't decide alone
É que o meu coração é gado demais
It's just that my heart is too much like cattle
Cê toca o berrante, e ele vai
You play the horn, and it goes
É que o meu coração é gado demais
It's just that my heart is too much like cattle
Cê toca o foda-se e ele quer mais
You play the "forget it," and it wants more
É que o meu coração é gado demais
It's just that my heart is too much like cattle
Cê toca o berrante, e ele vai
You play the horn, and it goes
É que o meu coração é gado demais
It's just that my heart is too much like cattle
Cê toca o foda-se e ele quer mais
You play the "forget it," and it wants more
Tô bebendo dois copos no máximo
I'm drinking two glasses at most
Depois disso é perigo lembrar
After that, it's dangerous to remember
Eu não boto mais meu som no talo
I don't turn up my music loudly anymore
Tem umas melodias que fazem chorar
There are melodies that make you cry
Tipo aquelas assim, ó
Like those ones, like this
Uo uo uo uo, ai que saudade que dá
Oh oh oh oh, how much I miss
De voltar a mandar em mim
Going back to taking control of myself
O problema é que eu não decido sozin
The problem is that I don't decide alone
É que o meu coração é gado demais
It's just that my heart is too much like cattle
Cê toca o berrante, e ele vai
You play the horn, and it goes
É que o meu coração é gado demais
It's just that my heart is too much like cattle
Cê toca o foda-se e ele quer mais
You play the "forget it," and it wants more
É que o meu coração é gado demais
It's just that my heart is too much like cattle
Cê toca o berrante, e ele vai
You play the horn, and it goes
É que o meu coração é gado demais
It's just that my heart is too much like cattle
Cê toca o foda-se e ele quer mais
You play the "forget it," and it wants more