Eu Sou Louco Por Você Lyrics Translation in English

Hoje lembro sozinho

Today, I remember alone

Os momentos que passamos a sós

The moments we spent alone

Te amava como um louco

I loved you like a madman

Nossos corpos por baixo dos lençóis

Our bodies beneath the sheets

Um grande amor não se acaba assim

A great love doesn't end like this

Tanto pra você quanto pra mim

For both you and me

Vim aqui por te querer

I came here because I want you

Eu sou louco por você

I'm crazy about you

Sei que eu estive ausente

I know I was absent

Quando precisou de mim

When you needed me

Eu fui tão inconseqüente

I was so thoughtless

Insensível te perdi assim

Insensitive, I lost you like this

Hoje estou consciente que errei

Today, I am aware that I erred

De todo mal que lhe causei

Of all the harm I caused you

Vim aqui pra te dizer

I came here to tell you

Eu só penso em você

I only think of you

Dá pra mim

Give me

Uma chance pra poder te conquistar

A chance to conquer you

Dá pra mim

Give me

Uma chance de poder te compensar

A chance to compensate you

Eu te amo e pra sempre vou te amar

I love you, and I will love you forever

Te amar...

Love you...

Mas o tempo não apaga

But time doesn't erase

Todo amor que sinto por você

All the love I feel for you

Eu não tenho te amado

I haven't loved you

Tanto quanto poderia amar

As much as I could

Ouça o que tenho a te dizer

Listen to what I have to say

Tente ao menos perdoar

Try at least to forgive

Vim aqui pra te dizer

I came here to tell you

Eu só penso em você

I only think of you

Vim aqui pra te dizer

I came here to tell you

Eu sou louco por você

I'm crazy about you