Vem me tirar da solidão Lyrics Translation in English
Forrozão TropykáliaPortuguese Lyrics
English Translation
Vem me tirar da solidão...
Come and take me out of loneliness...
você partiu estou sofrendo e só
You left, I'm suffering alone
mais uma vez vivo de solidão
Once again, I live in solitude
sei que eu errei mas volta pro meu coração
I know I was wrong, but come back to my heart
nunca é tarde pra recomeçar
It's never too late to start again
um grande amor não pode assim acabar
A great love shouldn't end like this
não vá meu bem eu peço pra você ficar
Don't go, my love, I ask you to stay
vem me tirar da solidão
Come and take me out of loneliness
fazer feliz meu coração
Make my heart happy
não não vá não deixe o sonho acabar
No, don't go, don't let the dream end
vamos tentar recomeçar
Let's try to start over
tudo o que eu quero é ao teu lado estar
All I want is to be by your side
me ajude a encontrar caminho pro teu coração
Help me find the way to your heart
saudade aperta e eu passo a sofrer
Saudade tightens, and I start to suffer
o que vou fazer da vida sem você
What am I going to do with life without you?
não diga adeus
Don't say goodbye
não não quero te perder
No, I don't want to lose you
vem me tirar da solidão
Come and take me out of loneliness
fazer feliz meu coração
Make my heart happy
não não vá não deixe o sonho acabar
No, don't go, don't let the dream end
vamos tentar recomeçar
Let's try to start over
não não não ceitei perder o teu amor
No, no, I didn't accept losing your love
sem teu carinho não sei quem sou.
Without your affection, I don't know who I am
vem me tirar da solidão
Come and take me out of loneliness
fazer feliz meu coração
Make my heart happy
não não vá não deixe o sonho acabar
No, don't go, don't let the dream end
vamos tentar recomeçar
Let's try to start over