Em Busca da Sorte Lyrics Translation in English

Fred Camacho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não deixei de acreditar

I didn't stop believing

Nem traçar o meu destino

Nor mapping out my destiny

O samba foi me levar por aí desde menino

Samba has been taking me around since I was a child

Quando o céu iluminar e acender o meu caminho

When the sky lights up and illuminates my path

É só pra me ver passar

It's just to see me pass by

Porque não ando sozinho

Because I don't walk alone


Eu vou caminhando na força da fé que me guia

I walk in the strength of the faith that guides me

É o que me mantém de pé todo dia

It's what keeps me standing every day

Aquele que nunca me deixa cair

The one who never lets me fall

É o meu santo protetor

Is my holy protector

E fecha meu peito

And closes my chest

Me faz refletir a intenção do criador

Makes me reflect the intention of the creator

Vem a lua prateada pra fortalecer

The silver moon comes to strengthen

Porque sou da marugada

Because I belong to the marugada

Tenho o samba pra me proteger

I have samba to protect me

Na levada do tambor

In the beat of the drum

Eu me sinto mais forte

I feel stronger

Com esperança no amor

With hope in love

Vou em busca da sorte

I go in search of luck

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola March 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment