Não Depende Lyrics Translation in English
Fredie CalsPortuguese Lyrics
English Translation
O que sempre precisei, ninguém pôde me dar
What I always needed, no one could give me
O que sempre procurei, sei que nunca vou encontrar
What I always sought, I know I'll never find
Tudo que tentei dizer foi em vão
Everything I tried to say was in vain
E tudo que eu tentei entender não tinha solução
And everything I tried to understand had no solution
Depende de você
It depends on you
Do que depende eu sei que não depende só de mim
What it depends on, I know it doesn't depend only on me
Depende de você
It depends on you
Pra tudo mudar ou pra que seja sempre assim
For everything to change or for it to always be this way
Não depende só de mim
It doesn't depend only on me
Tudo que tentei fazer ninguém deu atenção
Everything I tried to do, no one paid attention
Tudo que busquei saber era tudo ilusão
Everything I tried to know was all illusion
Eu posso me fechar ou eu posso me esconder
I can close myself off or I can hide
Mas eu sei que nada vai mudar, mas eu sei que nada vai acontecer
But I know nothing will change, but I know nothing will happen
Depende de você
It depends on you
Do que depende eu sei que não depende só de mim
What it depends on, I know it doesn't depend only on me
Depende de você
It depends on you
Pra tudo mudar ou pra que seja sempre assim
For everything to change or for it to always be this way
Não depende só de mim
It doesn't depend only on me
Sempre tentei enxergar o que nunca existiu
I always tried to see what never existed
E toda vez que eu tentei falar ninguém nunca me ouviu
And every time I tried to speak, no one ever listened to me
Quando eu disse que a vida passa rápido e quem bobear fica pra trás
When I said that life passes quickly and whoever slackens gets left behind
Agora estamos aqui, mas amanhã podemos não estar mais
Now we are here, but tomorrow we may not be anymore