Nunca Mais Vou Te Deixar Lyrics Translation in English

Frei Gilson
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu coração arde por ti

My heart burns for you

Minha alma grita por ti

My soul screams for you

Neste mundo nada mais me satisfaz

In this world, nothing else satisfies me


Tudo aqui é passageiro

Everything here is temporary

Tudo aqui é só vaidade

Everything here is mere vanity

Descobri que só o Senhor não passará

I've discovered that only the Lord will not pass away


Eu não nasci pra este mundo

I wasn't born for this world

O meu lugar não é aqui

My place isn't here

Meu coração só descansa em Ti

My heart only finds rest in You

Quantas vezes eu errei, me perdi, me machuquei

How many times I've erred, lost myself, hurt

Agora eu quero só viver pra Ti Senhor

Now I only want to live for You, Lord


Te amo!

I love You!

Te amo!

I love You!

Te amo!

I love You!

Meu amor!

My love!

Meu amor!

My love!


Nunca mais vou te deixar

I'll never leave you again

Não posso, não posso!

I can't, I can't!

Quero ser completamente teu

I want to be completely yours

Para mim o mundo ficou pra trás

The world has faded for me

Pra sempre, pra sempre!

Forever, forever!

Viverei só o que Deus sonhou pra mim

I will live only what God dreamed for me

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil November 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment