O Deus do Impossível Lyrics Translation in English

Frei Gilson
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tem coisas que parecem não ter saída

There are things that seem to have no way out

Só vejo escuridão

I only see darkness

Tudo parece desmoronar

Everything seems to crumble


Me sinto fraco, perco a visão

I feel weak, I lose sight

De que tua mão

That your hand

Sempre está a mim guiar

Is always guiding me


Ergo minhas mãos a ti

I lift my hands to you

Ergo o meu clamor

I raise my cry

Te entrego minha dor

I give you my pain

Eu não desistirei

I will not give up


Meu desespero vai acalmar

My despair will calm down

Minhas feridas vai sarar

My wounds will heal

Escuta minha voz

Listen to my voice

Preciso de ti

I need you


O Deus do impossível

The God of the impossible

O Deus do impossível

The God of the impossible

Ele está neste lugar

He is in this place

Ele está neste lugar

He is in this place


Tem coisas que parecem não ter saída

There are things that seem to have no way out

Só vejo escuridão

I only see darkness

Tudo parece desmoronar

Everything seems to crumble


Me sinto fraco, perco a visão

I feel weak, I lose sight

De que tua mão

That your hand

Sempre está a mim guiar

Is always guiding me


Ergo minhas mãos a ti

I lift my hands to you

Ergo o meu clamor

I raise my cry

Te entrego minha dor

I give you my pain

Eu não desistirei

I will not give up


Meu desespero vai acalmar

My despair will calm down

Minhas feridas vai sarar

My wounds will heal

Escuta minha voz

Listen to my voice

Preciso de ti

I need you


O Deus do impossível

The God of the impossible

O Deus do impossível

The God of the impossible

Ele está neste lugar

He is in this place

Ele está neste lugar

He is in this place


E o doente vai sarar

And the sick will heal

E tudo vai se renovar

And everything will be renewed

Deus fiel

Faithful God

Nunca falhara

Will never fail


Os milagres aconteceram

Miracles happened

E correntes se quebraram

And chains were broken

Ele é o senhor

He is the Lord

Aleluia

Hallelujah


Jesus, Jesus, Jesus

Jesus, Jesus, Jesus

Jesus, Jesus, Jesus

Jesus, Jesus, Jesus

Jesus, Jesus, Jesus

Jesus, Jesus, Jesus

Jesus, Jesus, Jesus

Jesus, Jesus, Jesus


O Deus do impossível

The God of the impossible

O Deus do impossível

The God of the impossible

Ele está neste lugar

He is in this place

Ele está neste lugar

He is in this place


E o doente vai sarar

And the sick will heal

E tudo vai se renovar

And everything will be renewed

Deus fiel

Faithful God

Nunca falhara

Will never fail


Os milagres aconteceram

Miracles happened

E correntes se quebraram

And chains were broken

Ele é o senhor

He is the Lord

Aleluia

Hallelujah


Jesus, Jesus, Jesus

Jesus, Jesus, Jesus

O teu nome tem poder

Your name has power

(Jesus) teu nome salva

(Jesus) Your name saves

(Jesus) o teu nome cura

(Jesus) Your name heals

(Jesus) o teu nome liberta

(Jesus) Your name liberates

Jesus, Jesus, Jesus, Jesus

Jesus, Jesus, Jesus, Jesus

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau September 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment