Pegadas Na Neve Lyrics Translation in English

Frosting
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O tempo passa

Time passes

O que um dia já foi inapagável

What once was indelible

O vento apaga

The wind erases


Todos os pecados que cometemos

All the sins we committed

As brigas diárias

The daily fights

Eu sinto minha boca fervendo

I feel my mouth boiling


Eu queria te beijar incontrolavelmente

I wanted to kiss you uncontrollably

Queria te amar pra sempre

Wanted to love you forever

Mas tudo que sinto é saudade da gente

But all I feel is missing us


Não quero mais sofrer

I don't want to suffer anymore

Eu queria que estivesse aqui

I wish you were here

Mas o que adianta se não tenho você

But what's the use if I don't have you


Eu sinto que você está bem longe

I feel you're very far away

E por isso eu corro contra o tempo

And that's why I run against time

E prometo que por você eu viro até um monge

And I promise that for you, I'll even become a monk


Eu não vou desistir

I won't give up

Amor as pegadas na neve já se foram

Love, the footprints in the snow are already gone

E eu não vou sair

And I won't leave


Esqueça o passado

Forget the past

Por que as pegadas na neve

Because the footprints in the snow

Já se foram...

Have already gone...

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil November 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment