Quadrilha Da Pantera Lyrics Translation in English

Ouvi dizer que estava aqui, na terra do açaí

I heard that he was here, in the land of açaí

Um inspetor francês chamado Closeua

A French inspector named Closeua

Se o Scott Land Yard, eu não sei

If it's Scott Land Yard, I don't know

Só sei que o nosso molinho de pimenta

I only know that our little pepper sauce

Francês nenhum aguenta

No Frenchman can handle

Tô pagando pra ver, a pantera remexer

I'm paying to see the panther move

Remexendo morena, o francês vai ser morder

Moving, my brown girl, the Frenchman is going to bite

Mestre Lucindo e Pinduca

Mestre Lucindo and Pinduca

Tocam a comacheira, no carimbó do macaco

Play the comacheira, in the carimbó of the monkey

E a pantera nas carreiras

And the panther in the sprints

Tô pagando pra ver, a pantera remexer

I'm paying to see the panther move

Remexendo morena, o francês vai ser morder

Moving, my brown girl, the Frenchman is going to bite

Mestre Lucindo e Pinduca

Mestre Lucindo and Pinduca

Tocam a comacheira, no carimbó do macaco

Play the comacheira, in the carimbó of the monkey

E a pantera nas carreiras

And the panther in the sprints

E je suis, blá, blá, blá

And I am, blah, blah, blah

Mademoiselle, blá, blá, blá

Mademoiselle, blah, blah, blah

Merci beaucoup, ora, vá tomar

Thank you very much, now, go away

E je suis, blá, blá, blá

And I am, blah, blah, blah

Mademoiselle, blá, blá, blá

Mademoiselle, blah, blah, blah

Merci beaucoup, ora, vá tomar

Thank you very much, now, go away