Vai Neymar! (Sente a Vibe, Sente o Pique) Lyrics Translation in English
FutParódias
Portuguese Lyrics
English Translation
Tá online o dibroso
The sly one is online
Hahahahaha
Hahahahaha
Oh quem vem com o moicano style
Oh, here comes the mohawk style
Juliete na testa e caixinha no talo
Juliet on the forehead and a little box full
É o pai que tá mais que online
Dad is more than online
(É o pai que tá mais que online)
(Dad is more than online)
Oh quem vem montado na classe
Oh, here comes riding in class
Com o dedo no play pra dar start no baile
With a finger on play to start the party
É o pai que tá mais que online
Dad is more than online
(É o pai que tá mais que online)
(Dad is more than online)
O Ney quer a taça pra si
Ney wants the trophy for himself
O Ney quer botar a medalha na boca
Ney wants to put the medal in his mouth
O Ney quer deixar geral crazy
Ney wants to drive everyone crazy
Dá o sangue, vamo, Ney!
Give your blood, come on, Ney!
Tá online
Online
Tá no pique
In the mood
Pra papar
To feast
A Champions League
The Champions League
NeyNey tá on!
NeyNey is on!
NeyNey tá on!
NeyNey is on!
Vai Neymar! Com ousadia
Go Neymar! With boldness
Com Mbappé e Di Magia
With Mbappé and Di Magic
Pega a bola e rabisca
Grab the ball and sketch
Liga o modo dibraria
Turn on dribbling mode
Vai Neymar! Que a torcida
Go Neymar! The crowd
Tá formada, tá sinistra
Is formed, is sinister
Busca a glória, dá a vida
Seek glory, give life
Tu é zica (haa)
You're awesome (haa)
Oh quem vem com o moicano style
Oh, here comes the mohawk style
Juliete na testa e caixinha no talo
Juliet on the forehead and a little box full
É o pai que tá mais que online
Dad is more than online
(É o pai que tá mais que online)
(Dad is more than online)
Oh quem vem montado na classe
Oh, here comes riding in class
Com o dedo no play pra dar start no baile
With a finger on play to start the party
É o pai que tá mais que online
Dad is more than online
(É o pai que tá mais que online)
(Dad is more than online)
O Ney quer a taça pra si
Ney wants the trophy for himself
O Ney quer botar a medalha na boca
Ney wants to put the medal in his mouth
O Ney quer deixar geral crazy
Ney wants to drive everyone crazy
Dá o sangue, vamo, Ney!
Give your blood, come on, Ney!
Tá online
Online
Tá no pique
In the mood
Pra papar
To feast
A Champions League
The Champions League
NeyNey tá on!
NeyNey is on!
NeyNey tá on!
NeyNey is on!
Vai Neymar! Com ousadia
Go Neymar! With boldness
Com Mbappé e Di Magia
With Mbappé and Di Magic
Pega a bola e rabisca
Grab the ball and sketch
Liga o modo dibraria
Turn on dribbling mode
Vai Neymar! Que a torcida
Go Neymar! The crowd
Tá formada, tá sinistra
Is formed, is sinister
Busca a glória, dá a vida
Seek glory, give life
Tu é zica (haa)
You're awesome (haa)
NeyNey tá on!
NeyNey is on!