Positividade Lyrics Translation in English
Gaab
Portuguese Lyrics
English Translation
Que energia deprê, sai com essa vibe pra lá
What a downcast energy, take that vibe elsewhere
O mundo tá aí pra você, não tem motivo pra reclamar
The world is there for you, there's no reason to complain
Tá precisando beber, tá precisando transar
Feeling the need to drink, feeling the need for intimacy
Sair sem hora pra voltar
Go out without a set time to return
Às vezes é preciso perder a noção
Sometimes it's necessary to lose track
Desconectar do mundo e ir pra outra dimensão
Disconnect from the world and go to another dimension
Tudo não passa de uma ilusão
It's all just an illusion
Tem o lado ruim, mas tem o lado bom
There's a downside, but there's also a good side
Tudo o que vai é o que vem
What goes around comes around
Plante coisas boas, amém
Plant good things, amen
Positividade faz bem
Positivity is good
Positividade faz bem
Positivity is good
Todo mundo precisa de alguém
Everyone needs someone
Todo mundo tem problemas também
Everyone has problems too
Por isso positividade faz bem
That's why positivity is good
E é tudo o que eu mais desejo
And it's all I most desire
Eu mais desejo, pro mundo inteiro
What I most desire for the whole world
Positividade é o que eu mais desejo
Positivity is what I most desire
Eu mais desejo, pro mundo inteiro
What I most desire for the whole world
Oh, meu Deus, me ajuda a caminhar
Oh, my God, help me to walk
O mundo tenta me desamparar, eu tô bem, mas preciso melhorar
The world tries to let me down, I'm fine, but I need to improve
Eu não sei onde isso aqui vai dar
I don't know where this will lead
Eu só deixo a minha fé me levar, me levar
I just let my faith guide me, guide me
Às vezes é preciso perder a noção
Sometimes it's necessary to lose track
Desconectar do mundo e ir pra outra dimensão
Disconnect from the world and go to another dimension
Tudo não passa de uma ilusão
It's all just an illusion
Tem o lado ruim, mas tem o lado bom
There's a downside, but there's also a good side
Tudo o que vai é o que vem
What goes around comes around
Plante coisas boas, amém
Plant good things, amen
Positividade faz bem
Positivity is good
Positividade faz bem
Positivity is good
Todo mundo precisa de alguém
Everyone needs someone
Todo mundo tem problemas também
Everyone has problems too
Por isso positividade faz bem
That's why positivity is good
E é tudo o que eu mais desejo
And it's all I most desire
Eu mais desejo, pro mundo inteiro
What I most desire for the whole world
Positividade é o que eu mais desejo
Positivity is what I most desire
Eu mais desejo, pro mundo inteiro
What I most desire for the whole world