Galileu Galilei Lyrics Translation in English

Um, dois, três, quatro!

One, two, three, four!

Galileu Galilei... [4x]

Galileo Galilei... [4x]

Era um cara bem bacana!

He was a really nice guy!

Teoria de Copérnico,

Copernicus' theory,

O Sol fica no centro.

The Sun is in the center.

A Terra gira em volta,

Earth revolves around,

O Sol fica no centro.

The Sun is in the center.

Tudo bem, até então.

All good until then.

Aí começa, a perseguição.

Then it starts, the persecution.

Santo Ofício, Inquisição.

Holy Office, Inquisition.

Santo Ofício, Inquisição.

Holy Office, Inquisition.

Santo Ofício...

Holy Office...

Então Galileu, foi até lá...

So Galileo went there...

Então Galileu...

So Galileo...

Então Galileu, teve que negar...

So Galileo had to deny...

Então Galileu...

So Galileo...

No entanto ela se move. [4x]

Nevertheless, it moves. [4x]

Mesmo assim, Galileu,

Even so, Galileo,

Resolveu continuar.

Decided to continue.

E então, outra vez,

And then, once again,

Galileu Galilei,

Galileo Galilei,

Se fodeu...

Goes through hell...

Então Galileu, foi condenado...

So Galileo was condemned...

Então Galileu...

So Galileo...

Então suas obras, foram censuradas...

So his works were censored...

Então Galileu...

So Galileo...

Então Galileu, cego e prosioneiro...

So Galileo, blind and imprisoned...

Então Galileu...

So Galileo...

Galileu Galilei...

Galileo Galilei...