Jeitinho de Amar Lyrics Translation in English
Garotos de Ouro
Portuguese Lyrics
English Translation
Vem morena comigo dançar
Come, brunette, dance with me
Vem que eu te ensino o jeitinho de amar
Come, and I'll teach you the little way of love
Vem morena comigo dançar
Come, brunette, dance with me
Vem que eu te ensino o jeitinho de amar
Come, and I'll teach you the little way of love
Morena do jeito que gosto que brilha seus olhos sempre a me esperar
Brunette, the way I like, with eyes that always shine waiting for me
Nas noites que tem fandango eu estou chegando pra te namorar
In the nights with a fandango, I'm coming to court you
Quando o gaiteiro toca teu corpo requebra de tanta emoção
When the accordion player plays, your body sways with so much emotion
Morena teu corpo tua boca me deixa tão louco cheio de paixão
Brunette, your body, your mouth, drive me so crazy, full of passion
Morena quando estou contigo dançando e beijando a noite é pequena
Brunette, when I'm with you, dancing and kissing, the night is too short
Sempre requebrando as ancas juntinho comigo assim vale a pena
Always swaying your hips close to me, that's worth it
Morena eu te amo tanto que eu não consigo nem controlar
Brunette, I love you so much that I can't even control
O resto da vida morena e quero contigo viver e amar
The rest of my life, brunette, I want to live and love with you