Essência da Adoração (part. David Quinlan) Lyrics Translation in English

Mais que uma canção eu Te darei

More than a song I will give You

Pois apenas uma canção não é o que queres de mim

For just a song is not what You want from me

Mais profundo busca ao Senhor

Deeper search for the Lord

Do que os olhos podem ver

Than the eyes can see

Queres meu coração

You want my heart

Estou voltando à essência da adoração

I am returning to the essence of worship

E a essência és Tu

And the essence is You

A essência és Tu, Jesus

The essence is You, Jesus

Ah, me perdoa pelo que eu fiz dela

Oh, forgive me for what I made of it

Quando a essência és Tu

When the essence is You

A essência és Tu, Jesus

The essence is You, Jesus

Quando a música esmorece e o resto desaparece

When the music fades and the rest disappears

Simplesmente a Ti me achego

Simply to You I draw near

Ansiando oferecer algo de valor

Longing to offer something of value

Pra abençoar Teu coração

To bless Your heart

Mais que uma canção eu Te darei

More than a song I will give You

Pois apenas uma canção não é o que queres de mim

For just a song is not what You want from me

Mais profundo busca ao Senhor

Deeper search for the Lord

Do que os olhos podem ver

Than the eyes can see

Queres meu coração

You want my heart

Estou voltando à essência da adoração

I am returning to the essence of worship

E a essência és Tu

And the essence is You

A essência és Tu, Jesus

The essence is You, Jesus

Ah, me perdoa pelo que eu fiz dela

Oh, forgive me for what I made of it

Quando a essência és Tu

When the essence is You

A essência és Tu, Jesus (só Tu és, não há outro)

The essence is You, Jesus (You alone are, there is no other)

Jesus (oh, sim)

Jesus (oh, yes)

Estou voltando à essência da adoração

I am returning to the essence of worship

E a essência és Tu

And the essence is You

A essência só Tu és, Jesus

The essence only You are, Jesus

Ah, me perdoa pelo que eu fiz dela

Oh, forgive me for what I made of it

Quando a essência és Tu

When the essence is You

A essência és Tu

The essence is You

Estou voltando à essência da adoração (estou indo)

I am returning to the essence of worship (I am going)

E a essência és Tu

And the essence is You

A essência és Tu, Jesus

The essence is You, Jesus

Ah, me perdoa pelo que eu fiz dela

Oh, forgive me for what I made of it

Quando a essência és Tu

When the essence is You

És Tu (sim, Tu és)

You are

A essência és Tu

The essence is You

Tu és o começo de tudo, o Alfa, o Ômega

You are the beginning of everything, the Alpha, the Omega

Meu primeiro amor (estou voltando ao início)

My first love (I am returning to the beginning)

Correndo pros Teus braços (estou indo ao Teu encontro)

Running to Your arms (I am coming to meet You)

Correndo pros Teus braços (o meu melhor lugar, Deus)

Running to Your arms (my best place, God)

Só o Senhor me satisfaz (só aqui em Ti, Deus, só Tu és)

Only the Lord satisfies me (only here in You, God, only You are)

Só o Senhor me completa (sim, Tu és o suficiente, o Senhor basta)

Only the Lord completes me (yes, You are enough, the Lord is enough)

Voltando (estou indo)

Returning (I am going)

Correndo (estou indo)

Running (I am going)

Voltando

Returning

Estou voltando à essência da adoração

I am returning to the essence of worship

És Tu, Jesus

It's You, Jesus

Ah, me perdoa pelo que eu fiz

Oh, forgive me for what I did

Quando a essência és Tu

When the essence is You

A essência és Tu, Jesus

The essence is You, Jesus

Estou voltando à essência da adoração

I am returning to the essence of worship

E a essência és Tu (só Tu)

And the essence is You (only You)

E a essência és Tu (só Tu)

And the essence is You (only You)

Ah, me perdoa pelo que eu fiz dela

Oh, forgive me for what I made of it

Quando a essência és Tu

When the essence is You

A essência és Tu, Jesus

The essence is You, Jesus

(Jesus) aqui aos Teus pés (Jesus)

(Jesus) here at Your feet (Jesus)

Aqui aos Teus pés, Jesus (a essência és Tu)

Here at Your feet, Jesus (the essence is You)

Nós Te adoramos (a essência és Tu)

We worship You (the essence is You)

Nós Te exaltamos, Jesus, Tu és (aos Teus pés)

We exalt You, Jesus, You are (at Your feet)

O Teu sangue basta, o Teu sangue cura

Your blood is enough, Your blood heals

O Teu sangue me liberta

Your blood sets me free

Estou voltando

I am returning

Eu ouço os Seus passos (ao primeiro amor)

I hear Your steps (to the first love)

Eu ouço os Seus passos, vem

I hear Your steps, come

Eu ouço os Seus passos, vem em minha direção

I hear Your steps, come towards me

(Mais perto, mais perto de Ti)

(Closer, closer to You)

(Vem, vem, o Espírito e a Noiva dizem: Vem!)

(Come, come, the Spirit and the Bride say: Come!)

(Dizem: Vem!) Nós clamamos: Vem!

(They say: Come!) We cry out: Come!

Maranata, Maranata, ora vem! (Vem, vem, vem, vem)

Maranatha, Maranatha, Lord come! (Come, come, come, come)

Vem, com toda Sua glória (chega mais perto)

Come, with all Your glory (come closer)

Queremos ficar mais um pouco

We want to stay a little longer

Vem, vem, vem, vem, ouvimos os Teus passos

Come, come, come, we hear Your steps

Mais perto, mais um pouco, ficar Contigo

Closer, a little more, stay with You

Aqui em Ti, aqui em Ti

Here in You, here in You

O melhor lugar é em Ti

The best place is in You

A essência és Tu, Jesus

The essence is You, Jesus