Eu Tô Tentando Lyrics Translation in English

Eu sei que hoje tudo é passageiro

I know that today everything is temporary

Eu tô tentando me dar por inteiro

I'm trying to give myself completely

Tô esperando e você não vem

I'm waiting, and you're not coming

Me dê um toque que me leve além

Give me a sign that takes me beyond

Querida, cuide que amar é foda

Darling, be careful, loving is tough

Me dê um cheiro, toque minha barba

Give me a smell, touch my beard

Eu não de esqueço nem debaixo d'água

I don't forget even underwater

Dança pra mim em forma de água

Dance for me in the form of water

Pode ser agora, pode ser na praia

It could be now, it could be at the beach

Em ouro preto, ou na balada

In Ouro Preto, or at the party

Eu me afogo no copo de vodka

I drown in a glass of vodka

Quando eu vejo que você não voltar

When I see that you won't come back

Pode ser á tarde as horas vão e volta

It could be in the afternoon, the hours come and go

Eu não de esqueço nem debaixo d'água

I don't forget even underwater

Eu me afogo no copo de vodka

I drown in a glass of vodka

Quando eu vejo que você não voltar

When I see that you won't come back

Querida, cuide que amar é foda

Darling, be careful, loving is tough

Me dê um cheiro, toque minha barba

Give me a smell, touch my beard

Eu não de esqueço nem debaixo d'água

I don't forget even underwater

Dança pra mim em forma de água

Dance for me in the form of water

Eu me afogo no copo de vodka

I drown in a glass of vodka

Quando eu vejo que você não voltar

When I see that you won't come back

Pode ser á tarde as horas vão e volta

It could be in the afternoon, the hours come and go

Eu não de esqueço nem debaixo d'água

I don't forget even underwater

Eu me afogo no copo de vodka

I drown in a glass of vodka

Quando eu vejo que você não voltar

When I see that you won't come back