Deus Faz Assim Lyrics Translation in English

Gerson Rufino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ele fez o Sol pra Lua

He made the Sun for the Moon

Pras estrelas fez o céu

For the stars, he made the sky

Pra semente fez a chuva

For the seed, he made the rain

Pra abelha o mel

For the bee, honey

Para os bichos fez as matas

For the animals, he made the forests

Para os peixes mar e rio

For the fish, the sea and the river

Fez o frio pro calor e o calor pro frio

He made the cold for the heat and the heat for the cold


Pra canção fez melodia

For the song, he made melody

E pros passarinhos, fez a liberdade

And for the birds, he made freedom

Para a noite fez o dia

For the night, he made the day

E com seu carinho, fez felicidade

And with his affection, he made happiness


Deus criou a minha vida

God created my life

Pra viver feliz assim

To live happily like this

Estou vivendo aqui pra ele

I am living here for him

E ele vive em mim

And he lives in me

Para o homem fez a terra

For man, he made the earth

Para a terra fez a flor

For the earth, he made the flower

Fez o amor pro coração

He made love for the heart

E o coração pro amor

And the heart for love

Added by António Silva
Lisbon, Portugal June 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment