Te Amei Lyrics Translation in English

Eu sei de tudo que se passa no teu coração

I know everything that happens in your heart

Eu te conheço eu sei a causa dessa solidão

I know you, I know the cause of this loneliness

Conheço o teu ponto fraco sei os seus defeitos

I know your weak point, I know your flaws

Mesmo assim vou dar um jeito na situação

Even so, I will find a way to handle the situation

Você diz eu não mereço, mesmo assim te amo

You say I don't deserve it, but still, I love you

Você diz eu sou tão fraco eu te fortaleço

You say I am so weak, I strengthen you

Você diz eu não sou nada e nem tenho valor

You say I am nothing and have no value

Mas foi por ti um dia que eu paguei um alto preço

But it was for you one day that I paid a high price

Você fala que o mundo inteiro te esqueceu

You say the whole world has forgotten you

Mais esquece que o seu grande amor sou eu

But forget that I am your great love

Que dei a vida em sacrifício só por te amar

Who gave life in sacrifice just to love you

Abri os braços lá na cruz morri em seu lugar

I opened my arms on the cross, died in your place

Te amei, te quis

I loved you, I wanted you

Meu sofrimento foi pra ver você feliz

My suffering was to see you happy

Sofri, chorei

I suffered, I cried

Pra te ver na bonança o deserto eu enfrentei

To see you in prosperity, I faced the desert

Te amei, te quis

I loved you, I wanted you

Meu sofrimento foi pra ver você feliz

My suffering was to see you happy

Sofri, chorei

I suffered, I cried

Pra te ver na bonança o deserto eu enfrentei

To see you in prosperity, I faced the desert

Você diz eu não mereço, mesmo assim te amo

You say I don't deserve it, but still, I love you

Você diz eu sou tão fraco eu te fortaleço

You say I am so weak, I strengthen you

Você diz eu não sou nada e nem tenho valor

You say I am nothing and have no value

Mas foi por ti um dia que eu paguei um alto preço

But it was for you one day that I paid a high price

Você fala que o mundo inteiro te esqueceu

You say the whole world has forgotten you

Mais esquece que o seu grande amor sou eu

But forget that I am your great love

Que dei a vida em sacrifício só por te amar

Who gave life in sacrifice just to love you

Abri os braços lá na cruz morri em seu lugar

I opened my arms on the cross, died in your place

Te amei, te quis

I loved you, I wanted you

Meu sofrimento foi pra ver você feliz

My suffering was to see you happy

Sofri, chorei

I suffered, I cried

Pra te ver na bonança o deserto eu enfrentei

To see you in prosperity, I faced the desert

Te amei, te quis

I loved you, I wanted you

Meu sofrimento foi pra ver você feliz

My suffering was to see you happy

Sofri, chorei

I suffered, I cried

Pra te ver na bonança o deserto eu enfrentei

To see you in prosperity, I faced the desert

Te amei, te quis

I loved you, I wanted you

Meu sofrimento foi pra ver você feliz

My suffering was to see you happy

Sofri, chorei

I suffered, I cried

Pra te ver na bonança o deserto eu enfrentei

To see you in prosperity, I faced the desert

Pra te ver na bonança o deserto eu enfrentei

To see you in prosperity, I faced the desert