Vale de ossos secos Lyrics Translation in English

Gerson Rufino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fui levado em espírito há um vale totalmente sem vida

I was taken in spirit to a valley completely lifeless

Deus queria me mostrar ali sua força e seu poder

God wanted to show me there His strength and His power

Mas aquele vale estava cheio com um exército sem vida

But that valley was filled with a lifeless army

Simplesmente ossos secos Deus me fez andar ali

Simply dry bones, God made me walk there


E o grande Deus me perguntou pode esses ossos reviver

And the great God asked me, "Can these bones live again?"

Naquele instante eu respondi senhor tu sabes

At that moment, I answered, "Lord, you know"

Então me disse profetiza para esses ossos reviver

Then He said, "Prophesy for these bones to live again"

Profetizei segundo a ordem do senhor

I prophesied according to the Lord's command

Enquanto eu profetizava o reboliço aconteceu

While I prophesied, the commotion happened

Ossos com ossos se juntavam obedecendo a voz de Deus

Bones came together, obeying the voice of God


Agora profetizo aqui e sei que Deus vai operar

Now I prophesy here and know that God will operate

E sei que o vento do espírito irá soprar

And I know that the wind of the spirit will blow

E um grande reboliço vai acontecer

And a great commotion will happen

Quem está morto sei que o grande Deus vai fazer reviver

Who is dead, I know the great God will make alive

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde November 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment