As Coisas Velhas já passaram Lyrics Translation in English

Gilmário Paiva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

As Coisas Velhas já passaram

The old things have already passed


O meu viver era mui triste/ não tinha Deus no coração/ não conhecia a verdade/ meu mundo era de ilusão/ mas a minha tristeza um dia teve fim/ agora já não vivo eu mas Cristo vive em mim/ felicidade que eu buscava só em Cristo achei/ agora sou feliz e louvo ao meu Senhor e Rei/ felicidade que eu buscava só em Cristo achei/ agora sou feliz e canto assim com vocês.

Now I am happy and sing like this with you

Coro

Chorus

As coisas velhas já passaram/ e eis que tudo se fez novo/ as coisas velhas já passaram/ em Cristo tudo se fez novo.

In Christ, everything has become new


Se seu viver ainda é triste/ e não tens Deus no coração/se não conheces a verdade/ se o seu mundo é de ilusão/ Hoje a tua tristeza pode ter um fim/ ter um fim/ Basta aceitar a Cristo e viver Cristo em ti/ e assim sua história também vai mudar/ e a Jesus Senhor e Rei você também vai louvar/ e assim sua história também vai mudar/ então esta canção comigo você vai cantar.

Then this song with me you will sing

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola September 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment