Ligação Restrita Lyrics Translation in English

Flávio Moreno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Alô é você ao telefone

Hello, is it you on the phone

Que me liga e não me diz seu nome

Calling me and not telling me your name

E nem onde eu posso te encontrar.

And not where I can find you

Alô sei que pode me escutar.

Hello, I know you can hear me

Só não quer si declarar

You just don't want to declare yourself

Nesta ligação restrita...

In this restricted call...

Tentando me deixa confuso.

Trying to confuse me

No silencio, do seu telefone mudo.

In the silence of your mute phone


Eu sei que todas as noites não conseguem dormir

I know that every night you can't sleep

Como eu também não consigo, pensando em ti.

Just like I can't, thinking of you

Eu sei que é você, todas as noites a me ligar

I know it's you, calling me every night

Sofrendo fica ai apaixonada

There suffering, staying there in love

E eu louco pra te amar.

And I'm crazy to love you


Estou aqui sozinho, solitário coração reclama.

I'm here alone, lonely heart complains

Ainda sinto teu cheiro, no lençol da nossa cama.

I still smell you on the sheets of our bed

Desliga esse telefone e vem me amar.

Hang up that phone and come love me

Added by André Costa
Maputo, Mozambique September 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment