Pira Pira Piro Lyrics Translation in English

Massacration
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pira Pirá Pirô!

Pira Pirá Pirô!

Pira Pirá Pirô!

Pira Pirá Pirô!

Pira Pirá Pirô!

Pira Pirá Pirô!

Pirô em Salvador

Pirô in Salvador


Tava Tomando Sol

Was sunbathing

Lá em Salvador

There in Salvador

Chegou um Lorão

A big guy arrived

E me disse que pirô

And told me he's leaving

Ele tirou a camisa

He took off his shirt

Ele tirou o calção

He took off his shorts

Agachou na areia

Squatted on the sand

E cagô no chão

And pooped on the ground


Cagá! Cagá!

Pooping! Pooping!


Caga Cagá Cagô!

Poop Pooping Pooped!

Caga Cagá Cagô!

Poop Pooping Pooped!

Caga Cagá Cagô!

Poop Pooping Pooped!

Cagô em Salvador

Pooped in Salvador


Chegou um Negão

A big black guy arrived

E pisou no cocô

And stepped on the poop

Ficou estressadão

He got very stressed

E então perguntou

And then he asked

Quem foi o cagão?

Who was the pooper?

O Lorão se acusou

The big guy confessed

Depois pegou o Três Oitão

Then he grabbed his .38

E o Lorão ele matou

And he killed the big guy


Matá! Matá!

Killing! Killing!


Mata Matá Matô!

Kill Killing Killed!

Mata Matá Matô!

Kill Killing Killed!

Mata Matá Matô!

Kill Killing Killed!

Morte em Salvador

Death in Salvador


Que morte linda

What a beautiful death

Do Negão de Salvador

Of the big black guy from Salvador

Gente!

People!


Chegou um Negão

A big black guy arrived

E pisou no cocô

And stepped on the poop

Ficou estressadão

He got very stressed

E então perguntou

And then he asked

Quem foi o cagão?

Who was the pooper?

O Lorão se acusou

The big guy confessed

Depois pegou o Três Oitão

Then he grabbed his .38

E o Lorão ele matou

And he killed the big guy


Matá! Matá!

Killing! Killing!


Mata Matá Matô!

Kill Killing Killed!

Mata Matá Matô!

Kill Killing Killed!

Mata Matá Matô!

Kill Killing Killed!

Morte em Salvador

Death in Salvador

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde September 11, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment