Agonia Lyrics Translation in English

Gino e Geno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu pensei muito sobre a nossa situação

I thought a lot about our situation

Consultei meu coração, está mesmo apaixonado

I consulted my heart, it's truly in love

Vamos fugir, não vejo outra opção

Let's run away, I don't see another option

Pelo sim e pelo não você fica do meu lado

For better or for worse, you stay by my side


Há muito tempo que de amor estou morrendo

For a long time, I've been dying of love

Meu coração tá querendo te levar pra bem distante

My heart wants to take you far away

Já não suporto viver nesta agonia

I can't stand living in this agony

Penso em você noite e dia, não te esqueço um instante

I think of you night and day, I don't forget you for a moment


Aqui no mundo nós estamos de passagem

Here in the world, we are just passing through

É grande minha coragem de lutar por este amor

My courage is great to fight for this love

Por estes dias nós estaremos juntinhos

In these days, we will be together

Vou lhe dar muito carinho e dar fim em minha dor

I will give you a lot of affection and put an end to my pain


Há muito tempo que de amor estou morrendo

For a long time, I've been dying of love

Meu coração tá querendo te levar pra bem distante

My heart wants to take you far away

Já não suporto viver nesta agonia

I can't stand living in this agony

Penso em você noite e dia, não te esqueço um instante

I think of you night and day, I don't forget you for a moment


Aqui no mundo nós estamos de passagem

Here in the world, we are just passing through

É grande minha coragem de lutar por este amor

My courage is great to fight for this love

Por estes dias nós estaremos juntinhos

In these days, we will be together

Vou lhe dar muito carinho e dar fim em minha dor

I will give you a lot of affection and put an end to my pain

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal December 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment