Entrego a ti Lyrics Translation in English

Suely Façanha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ah! Como é bom estar aqui, Senhor, mergulhar no Teu imenso amor

Ah! How good it is to be here, Lord, diving into Your immense love

E sentir na minha a Tua mão, e inclinar a Ti meu coração.

And feel in my hand Your hand, and incline my heart to You.

Ah! É tão bom ver que cuidas de mim, que eu nunca estou só, sem Ti,

Ah! It's so good to see that You take care of me, that I am never alone, without You,

Que minha segurança és Tu, Senhor. Quero me perder no Teu amor.

That my security is You, Lord. I want to lose myself in Your love.


Entrego a Ti tudo o que eu tenho, o que eu sou,

I surrender to You everything I have, all that I am,

E que seja sem volta, Senhor.

And may it be irreversible, Lord.

Entrego a Ti a verdade do meu coração, o meu nada, minha indecisão,

I surrender to You the truth of my heart, my nothing, my indecision,

Pra não mais tomar de Ti, Senhor, este meu pequeno e pobre amor.

So as not to take from You, Lord, this small and poor love of mine anymore.


Ah! Como é bom saber que estás aqui, que eu posso repousar em Ti,

Ah! How good it is to know that You are here, that I can rest in You,

Que na dor eu busco o Teu amor e em Ti tudo ganha nova cor.

That in pain I seek Your love and in You, everything takes on a new color.

Ah! Essa doação que encontro em Ti me acende nova luz e aqui

Ah! This donation that I find in You lights up a new light and here

Torna novo este meu amor. Que ele seja sempre Teu, Senhor.

Makes my love new. May it always be Yours, Lord.

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola December 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment