Simplesmente Aconteceu Lyrics Translation in English
Giovane MantovaniPortuguese Lyrics
English Translation
Eu tentei mentir pra mim
I tried to lie to myself
Eu quis enganar meu coração
I wanted to deceive my heart
Mais não resisti e enfim
But I couldn't resist and, in the end
Acabei me entregando pra essa paixão
I ended up surrendering to this passion
Não foi nada combinado
It was nothing planned
Simplesmente aconteceu
It simply happened
E agora apaixonado
And now, in love
O meu coração chama pelo seu
My heart calls for yours
Você partiu pra longe e eu fiquei aqui
You went far away, and I stayed here
Esperando o momento de você voltar
Waiting for the moment you come back
E toda noite no meu quarto antes de dormir
And every night in my room before sleeping
Peço a Deus que nos meus sonhos possa te encontrar
I pray to God that in my dreams, I can find you
E vou passando os dias todos só a te lembrar
And I spend all the days just remembering you
Essa saudade tá tão grande não vou suportar
This longing is so great, I won't bear it
Já tentei te esquecer mais sei que não vai dar
I've tried to forget you, but I know it won't work
Então volta pros meus braços quero te amar
So come back to my arms, I want to love you