Sombras do Passado Lyrics Translation in English

Gisela João
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Venham sombras do passado

Come shadows of the past

Venha tudo o que eu te dei

Come everything I gave you

Venha a seiva do pecado

Come the sap of sin

Venha o mal que eu rejeitei

Come the evil I rejected

Venham sombras do passado

Come shadows of the past


Venham crimes de saudade

Come crimes of longing

Pesadelos de amargura

Nightmares of bitterness

Venham sismos à cidade

Come earthquakes to the city

Desatar esta loucura

Unleash this madness


Venham sonhos e promessas

Come dreams and promises

Ocupar o que foi teu

Occupy what was yours

Venha o dia em que tropeças

Come the day you stumble

Neste amor que já morreu

In this love that has already died

Venham sonhos e promessas

Come dreams and promises


Venha vento, venha frio

Come wind, come cold

A mais negra solidão

The darkest loneliness

Venha a dor do teu vazio

Come the pain of your emptiness

Implorar o meu perdão

Beg for my forgiveness

Added by António Silva
Lisbon, Portugal December 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment