O Guarda de Israel Lyrics Translation in English
Gisele Couto
Portuguese Lyrics
English Translation
Se a tua fé se abalar
If your faith falters
Se a escuridão te envolver
If darkness envelops you
Se a esperança já não tens, erga seus olhos para o céus
If you no longer have hope, lift your eyes to the sky
Lembre-se de que teu Deus é fiel
Remember that your God is faithful
É dele que o socorro vem
It's from Him that help comes
Não há e nunca haverá um outro Deus
There is and never will be another God
Que trabalha para os que obtêm nele
Who works for those who trust in Him
Ele guardará sua vida, tua entrada e saída
He will guard your life, your coming and going
Desde agora para todo sempre
From now and forevermore
O guarda de Israel não dorme
The guardian of Israel never sleeps
O guarda de Israel não dorme
The guardian of Israel never sleeps
Sempre sustentará os que são seus
He will always sustain those who are His
Basta só uma palavra ao som da sua voz
Just a word at the sound of His voice
O mar se cala ele quem fala
The sea quiets when He speaks
Aquietai-vos e sabeis que eu sou Deus
Be still and know that I am God
Ele te sustentará, Ele te guardará olhe para os céus veja o quanto ele é fiel
He will sustain you, He will guard you, look to the skies, see how faithful He is