Deus é o meu pastor Lyrics Translation in English

Gislane Ferreira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Anda verrante um viajante estava eu sem direção

Walking aimlessly, a traveler, I was without direction

O rosto sorria sem alegria estava eu na escuridão

The face was smiling without joy; I was in the darkness


Quando de repente Jesus foi chegando

When suddenly Jesus was approaching

Com a sua luz minha vida iluminou

With His light, He illuminated my life

Hoje sou guiado pelo Espírito Santo

Today, I am guided by the Holy Spirit

Não temo a tempestade, Deus está me guardando

I fear no storm; God is guarding me


Não sozinho eu não vou a lugar nenhum

Not alone, I won't go anywhere

Dependendo do eterno para prosseguir, com Ele não vou desistir

Depending on the eternal to continue, with Him, I won't give up

O mar está revolta e o vento está soprando

The sea is rough, and the wind is blowing

Mas minha embarcação não vai naufragar

But my vessel will not sink

O Senhor é meu pastor, nada me faltará

The Lord is my shepherd; I shall not want

Não faltará

There shall be no lack

Nada me faltará

Nothing shall I lack


Quando de repente Jesus foi chegando

When suddenly Jesus was approaching

Com a sua luz minha vida iluminou

With His light, He illuminated my life

Hoje sou guiado pelo Espírito Santo

Today, I am guided by the Holy Spirit

Não temo a tempestade, Deus está me guardando

I fear no storm; God is guarding me


Não sozinho eu não vou a lugar nenhum

Not alone, I won't go anywhere

Dependendo do eterno para prosseguir, com Ele não vou desistir

Depending on the eternal to continue, with Him, I won't give up

O mar está revolta e o vento está soprando

The sea is rough, and the wind is blowing

Mas minha embarcação não vai naufragar

But my vessel will not sink

O Senhor é meu pastor, nada me faltará

The Lord is my shepherd; I shall not want


Não sozinho eu não vou a lugar nenhum

Not alone, I won't go anywhere

Dependendo do eterno para prosseguir, com Ele não vou desistir

Depending on the eternal to continue, with Him, I won't give up

O mar está revolta e o vento está soprando

The sea is rough, and the wind is blowing

Mas minha embarcação não vai naufragar

But my vessel will not sink

O Senhor é meu pastor, nada me faltará

The Lord is my shepherd; I shall not want


Nada me faltará

There shall be no lack

Nada me faltará

Nothing shall I lack

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment