Momento Sublime Lyrics Translation in English
Igreja Cristã MaranataPortuguese Lyrics
English Translation
Pai, se não fosse o teu amor
Father, if it weren't for your love
Onde estaria eu?
Where would I be?
Sendo que os meus pensamentos
Considering that my thoughts
Jamais alcançariam os teus
Would never reach yours
Pois somente tu, senhor
For only you, Lord
Momento tão sublime, alegria tão real
Such a sublime moment, such a real joy
Poderia fazer-me viver
Could make me live
(Coro)
(Chorus)
Nesta hora
At this moment
Nossos corações que amam louvam a ti
Our hearts that love praise you
Tu és amor
You are love
Nossas que se unem pelos laços do amor
Our hearts united by the bonds of love
Grande é o Senhor
Great is the Lord
Nasce um novo lar com tua benção, o teu zelo e o teu
A new home is born with your blessing, your care, and your
Olhar
Gaze
Somos templos do teu espírito
We are temples of your spirit
A tua morada estende-se em nossa casa
Your dwelling extends in our home
Eu você e Jesus somos um só
You, me, and Jesus are one
Nem a morte poderá nos separar
Not even death can separate us
Pra sempre vamos te amar (3x no final)
We will love you forever (3x in the end)
A aliança que hoje temos é eterna
The covenant we have today is eternal
Como eterna é a tua palavra
As eternal as your word
Sempre seja o nosso Deus
May our God always be
Aberto os teus olhos e atento os teus ouvidos
Open your eyes and attentive to your ears
À oração que hoje há
To the prayer that exists today
Juntos estamos a te suplicar
Together we are pleading to you