Barulinho Lyrics Translation in English

Quem me vê de fora diz

Who sees me from the outside says

Que cara feliz, que vida maneira

What a happy face, what a cool life

Nem imagina que por dentro

Doesn't even imagine that inside

Eu tô mais quebrado que arroz de terceira

I'm more broken than third-rate rice

Coração bobão, não aprende não

Silly heart, doesn't learn

Parece que tem imã, só atrai quem presta

It seems to have a magnet, only attracts good people

E eu não fico atrás, sou besta demais

And I'm not behind, I'm too foolish

Será que tá escrito trouxa na minha testa

Is "sucker" written on my forehead

Mais bobo do que eu, só dois de mim

Foolisher than me, only two of me

Pra alguém me iludir é bem facinho

For someone to fool me is quite easy

É só fazer aquele barulhinho assim

Just make that little noise like this

Que eu já vou correndo feito um cachorrinho

And I'll go running like a little puppy