Alguém na Multidão Lyrics Translation in English
Golden Boys
Portuguese Lyrics
English Translation
Se você perdeu
If you lost
Um amor como eu
A love like mine
Alguém que você nunca
Someone you never
Jamais entendeu...
Ever understood...
Prá que lamentar
Why lament
O que aconteceu
What happened
Há um outro alguém
There's someone else
Esperando você...
Waiting for you...
Há um alguém
There's someone
Na multidão
In the crowd
Que vai lhe adorar
Who will adore you
Com devoção
With devotion
Há um alguém
There's someone
Na solidão (Hei! Hei!)
In solitude (Hey! Hey!)
Que vai lhe entregar
Who will entrust to you
Com amor, o seu coração...
With love, their heart...
Se a vida tem sido
If life has been
Má prá você
Unkind to you
E o destino ingrato
And fate, ungrateful
Lhe faz padecer...
Makes you suffer...
Não chore nunca mais
Never cry again
Você vai ser feliz
You will be happy
Ouça com atenção
Listen carefully
Estes versos que eu fiz...
To these verses I wrote...
Há um alguém
There's someone
Na multidão
In the crowd
Que vai lhe adorar
Who will adore you
Com devoção
With devotion
Há um alguém
There's someone
Na solidão (Hei! Hei!)
In solitude (Hey! Hey!)
Que vai lhe entregar
Who will entrust to you
Com amor, o seu coração...
With love, their heart...
Se a vida tem sido
If life has been
Má prá você
Unkind to you
E o destino ingrato
And fate, ungrateful
Lhe faz padecer...
Makes you suffer...
Não chore nunca mais
Never cry again
Você vai ser feliz
You will be happy
Ouça com atenção
Listen carefully
Estes versos que eu fiz...
To these verses I wrote...
Há um alguém
There's someone
Na multidão
In the crowd
Que vai lhe adorar
Who will adore you
Com devoção
With devotion
Há um alguém
There's someone
Na solidão (Hei! Hei!)
In solitude (Hey! Hey!)
Que vai lhe entregar
Who will entrust to you
Com amor, o seu coração...
With love, their heart...
Que vai lhe entregar
Who will entrust to you
Com amor, o seu coração...(2x)
With love, their heart... (2x)