Passarinho Lyrics Translation in English

Pousou já cantareiro

Landed already singing

Enredando a gente num cangar

Entangling us in a trance

Casou meu mundo em seu segredo

Married my world in its secret

Arredou antes de clarear

Departed before it dawned

E me despertou um medo

And a fear awoke in me

De me ver na solidão

Of finding myself in solitude

Pois tu voas, passarinho

For you fly, little bird

E eu nem sei sair do chão

And I don't even know how to leave the ground

Regressa logo por ligeiro

Come back soon, swiftly

Encosta em mim pra descansar

Lean on me to rest

Ancora o teu riso em meu peito

Anchor your laughter in my chest

Faz do meu leito, teu mar

Make my bed your sea

E se não for voltar

And if you're not coming back

Faz favor de avisar

Please do me the favor of letting me know

Que dói o tempo, passarinho

Because time hurts, little bird

Até eu me acostumar

Until I get used to it