Cachaça Lyrics Translation in English

Timbalada
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vamos invadir a la boate!

Let's invade the club!

Vamos invadir a la boate!

Let's invade the club!

Vamos invadir a la boate!

Let's invade the club!

Invadir a la boate!

Invade the club!

Invadir a la boate!

Invade the club!


Cachaça!

Cachaça!


O amor me pegou

Love caught me

Puro e verdadeiro

Pure and true

Prá durar, vai durar

To last, it will last

Prá lá de fevereiro

Beyond February

Para quando chegar

For when it arrives

A festa junina

June party

Você vai se lembrar

You will remember

Da gente na Ondina

Us in Ondina

Cachaça!...(2x)

Cachaça! (2x)


Botou açúcar

Put sugar

Chupou limão

Sucked lemon

Balanço no badalo

Swing in the bell

Da negona e do negão

Of the big girl and the big guy

Passou a língua

Passed the tongue

Tem que provar

Must taste

Na língua ajoelhou

Kneeled on the tongue

Ajoelhou tem que rezar...(2x)

Kneeled, must pray (2x)


Não me pergunte como toca

Don't ask me how it plays

Como dança essa levada

How this beat dances

Eu vou descer, eu vou descer

I'll go down, I'll go down

Eu vou subir de Timbalada!...(4x)

I'll go up with Timbalada! (4x)


Vamos invadir a la boate!

Let's invade the club!

Vamos invadir a la boate!

Let's invade the club!

Vamos invadir a la boate!

Let's invade the club!

Invadir a la boate!

Invade the club!

Invadir a la boate!...(2x)

Invade the club! (2x)


Então vai miserável

So go, wretched one

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Cachaça!

Cachaça!


O amor me pegou

Love caught me

Puro e verdadeiro

Pure and true

Prá durar, vai durar

To last, it will last

Prá lá de fevereiro

Beyond February

Para quando chegar

For when it arrives

A festa junina

June party

Você vai se lembrar

You will remember

Da gente na Ondina

Us in Ondina

Cachaça!...(2x)

Cachaça! (2x)


Botou açúcar

Put sugar

Chupou limão

Sucked lemon

Balanço no badalo

Swing in the bell

Da negona e do negão

Of the big girl and the big guy

Passou a língua

Passed the tongue

Tem que provar

Must taste

Na língua ajoelhou

Kneeled on the tongue

Ajoelhou tem que rezar...(2x)

Kneeled, must pray (2x)


Não me pergunte como toca

Don't ask me how it plays

Como dança essa levada

How this beat dances

Eu vou descer, eu vou descer

I'll go down, I'll go down

Eu vou subir de Timbalada!...(4x)

I'll go up with Timbalada! (4x)


Vamos invadir a la boate!

Let's invade the club!

Vamos invadir a la boate!

Let's invade the club!

Vamos invadir a la boate!

Let's invade the club!

Invadir a la boate!

Invade the club!

Invadir a la boate!...(2x)

Invade the club! (2x)


Então vai miserável

So go, wretched one

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai miserável!

Go, wretched one!

Vai! Vai!

Go! Go!

Cachaça!

Cachaça!


O amor me pegou

Love caught me

Puro e verdadeiro

Pure and true

Prá durar, vai durar

To last, it will last

Prá lá de fevereiro

Beyond February

Para quando chegar

For when it arrives

A festa junina

June party

Você vai se lembrar

You will remember

Da gente na Ondina

Us in Ondina

Cachaça!

Cachaça!

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola November 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment