Oração de Um Solitário Lyrics Translation in English

Grupo Álamo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu Senhor, me sinto tão sozinho

My Lord, I feel so alone

Eu em Ti, me quero aconchegar

In You, I want to find comfort

Pois o sol de mim até se esconde

For the sun even hides from me

Mas em Ti há luz pro caminhar.

But in You, there is light for the journey


Ah! Senhor eu quero Te sentir

Ah! Lord, I want to feel You

Caminhar, andar contigo aqui

Walk, walk with You here

Pois o mundo é como a noite escura

For the world is like the dark night

E sei quer tirar-me pois de Ti.

And I know it wants to take me away from You


Meu Jesus, Tu és meu céu de estrelas

My Jesus, You are my starry sky

Mesmo em noite triste de pesar

Even in the sad night of sorrow

Sinto-me encher de alegria

I feel filled with joy

Quando posso ouvir o teu falar.

When I can hear Your voice


Ah! Jesus é longa a minha estrada

Ah! Jesus, my road is long

Mas sem medo eu posso nela andar

But fearlessly I can walk on it

Com o teu carinho, meu seguro

With Your affection, my security

Sei que o mal eu vou sobrepujar.

I know I will overcome evil


Meu Senhor, confesso-te o meu medo

My Lord, I confess my fear to You

Meu temor da noite atravessar

My fear of crossing the night

Pois perigos, males no escuro

For dangers, evils in the dark

Quer, eu sei, minha alma assustar.

Want, I know, to scare my soul


Mas Jesus, se Tu comigo vais

But Jesus, if You go with me

Não há noite, o medo se desfaz

There is no night, fear dissipates

E o dia logo então me surge

And the day soon arises

E o meu coração se enche de paz.

And my heart is filled with peace

E o dia logo então me surge

And the day soon arises

E o meu coração se enche de paz.

And my heart is filled with peace

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau November 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment