Ela se acha Lyrics Translation in English

Ela tem aula de etiqueta, tá toda metida

She has etiquette class, she's all stuck up

Assim ninguém aguenta, o que é que deu nessa menina?

No one can stand it, what's gotten into this girl?

Pratica esportes, faz dança e teatro

She plays sports, does dance and theater

Diz que sua sorte está no Rio ou em São Paulo

Says her luck is in Rio or São Paulo

Corpinho sob medida, acessórios e coisa e tal

Perfect little body, accessories, and such

Com suas garras de felina, nos revira, vira, feito um vendaval

With her feline claws, she turns us upside down, like a whirlwind

Nos revira, vira, feito um vendaval

Turns us upside down, like a whirlwind

Ela se acha, ela é uma graça,

She thinks highly of herself, she's a delight

Quando ela passa tudo fica mais lindo, tudo enche de graça

When she passes, everything becomes more beautiful, everything fills with grace

Ela se acha, ela é uma graça,

She thinks highly of herself, she's a delight

Quando ela passa tudo fica mais lindo, tudo enche de graça

When she passes, everything becomes more beautiful, everything fills with grace