Não Adianta Insistir Lyrics Translation in English

Você ta vendo o que essa história ta fazendo com nós dois

You see what this story is doing to both of us

Pra quê chorar e vir dizer que vai mudar depois?

Why cry and come to say you'll change later?

Você vacilou pisou na bola agora quer voltar

You messed up, made a mistake, now you want to come back

Voltar pra que se só vai me machucar?

Come back for what if it will only hurt me?

Então não vem com a sua cara de santinha

So don't come with your innocent face

Me implorando me pedindo pra ficar

Begging, asking me to stay

Agora por favor, vê se cala a boca

Now, please, shut up

E senta ai você vai ter que me escutar

Sit down, you're going to have to listen to me

Eu já tentei fiz de tudo por nós dois

I tried, did everything for both of us

Quantas vezes eu tentei te avisar

How many times I tried to warn you

Não adianta insistir é ilusão

It's no use insisting, it's an illusion

Você não tem mais espaço no meu coração

You no longer have a place in my heart

No meu coração você não manda mais

In my heart, you don't rule anymore

Curte um tempo livre e me deixe em paz

Enjoy some free time and leave me alone

Não tente outra eu não te quero mais

Don't try another, I don't want you anymore

Você quem me perdeu desapareça e me esqueça

You lost me, disappear and forget me

Repetir, outra vez, nunca vai me cansar

Repeat, again, it will never tire me

Aprontou ao bel prazer e agora quer desculpa

You played as you pleased, and now you want excuses