Estaremos Juntos Lyrics Translation in English

Foi enumeras as vezes que te fiz sofrer

There were countless times I made you suffer

Mas pare um instante e pense

But stop for a moment and think

Todo aquele amor que cultivamos juntos

All that love we cultivated together

Será que você não ò sente

Do you not feel it?

Não se preocupe com seus defeitos

Don't worry about your flaws

Pois não serei exigente

For I won't be demanding

Não me preocupo com as desavenças

I don't concern myself with disagreements

podemos fazer diferente!

We can do things differently!

Agente...

We...

Pode se amar, se odiar

Can love each other, hate each other

Pois agora

Because now

Estaremos juntos

We'll be together

Pode me amar, me odiar

You can love me, hate me

Mas sempre

But always

Estaremos juntos

We'll be together

Todas as bobagens que você me diz

All the nonsense you tell me

Estão gravadas em mim

Is engraved in me

Mesmo estando muito longe de te

Even being very far from you

Sua existência faz-me feliz!

Your existence makes me happy!

Agente...

We...

Pode se amar, se odiar

Can love each other, hate each other

Pois agora

Because now

Estaremos juntos

We'll be together

Pode me amar, me odiar

You can love me, hate me

Mas sempre

But always

Estaremos juntos

We'll be together

Até tentei te esquecer... sei lá

I even tried to forget you... I don't know

Mas não dá... é o nosso carma

But I can't... it's our karma

Pode me amar e me odiar

You can love me and hate me

só sei que...

All I know is...

Estaremos juntos baby!

We'll be together, baby!

Agente...

We...

Pode se amar, se odiar

Can love each other, hate each other

Pois agora

Because now

Estaremos juntos

We'll be together

Pode me amar, me odiar

You can love me, hate me

Mas sempre

But always

Estaremos juntos

We'll be together

Estaremos juntos

We'll be together