Meu Medo Lyrics Translation in English

Passei a noite pensando, pitando e tomando trago

I spent the night thinking, puffing and taking a swig

Nesta vida de índio vago tenho sofrido demais

In this wandering Indian life, I have suffered too much

No meu jeitão queixo duro, lombo marcado da lida

In my tough way, marked back from work

Mudo o meu jeito de vida, por teu amor volto atrás

I'll change my way of life, for your love I'll go back

Sem os carinhos da china, tenho sofrido demais

Without the caresses of my lady, I have suffered too much

A solidão, irmã gêmea da saudade

Loneliness, twin sister of longing

Da tua ausência apertava meu peito

Your absence squeezed my chest

Mudou meu jeito de ser

It changed my way of being

Se for paixão eu não quero padecer

If it's love, I don't want to suffer

Morre um amor muito cedo

An early death of a love

Por meu medo de sofrer

Because of my fear of suffering